@techreport{7cc6a8142e504180b592eed37494b19d,
title = "Le travail b{\'e}n{\'e}vole au Luxembourg en 2001",
abstract = "En 2001, pr{\`e}s d'une personne sur trois ayant quitt{\'e} le syst{\`e}me scolaire exerce un travail b{\'e}n{\'e}vole, d{\'e}fini dans cette {\'e}tude comme «un travail sans r{\'e}mun{\'e}ration pour un organisme, un groupement ou une personne». Cette d{\'e}finition {\'e}tend le cadre habituel du volontariat {\`a} l'entraide familiale ou amicale. Deux formes de b{\'e}n{\'e}volat peuvent donc {\^e}tre distingu{\'e}es : le b{\'e}n{\'e}volat associatif et le b{\'e}n{\'e}volat relationnel, lequel concerne l'entraide familiale ou amicale. Ce sont 18% des individus qui sont engag{\'e}s dans le b{\'e}n{\'e}volat associatif, contre 15% dans le b{\'e}n{\'e}volat relationnel ; les hommes sont plus fortement impliqu{\'e}s dans le b{\'e}n{\'e}volat associatif, souvent dans les activit{\'e}s culturelles et sportives, alors que les femmes sont plus fr{\'e}quemment pr{\'e}sentes dans le b{\'e}n{\'e}volat relationnel et dans le b{\'e}n{\'e}volat associatif {\`a} caract{\`e}re social. En distinguant les deux types de b{\'e}n{\'e}volat, cette {\'e}tude souligne aussi l'engagement en termes de temps, loin d'{\^e}tre n{\'e}gligeable, que consacrent les b{\'e}n{\'e}voles {\`a} leurs activit{\'e}s, ainsi que les motifs qui les poussent dans leur action. L'analyse des caract{\'e}ristiques des b{\'e}n{\'e}voles tente quant {\`a} elle de dresser un profil-type des deux types de b{\'e}n{\'e}voles. Puis, l'{\'e}tude s'arr{\^e}te un instant sur les individus qui se sont retir{\'e}s du b{\'e}n{\'e}volat et analyse les raisons de ce d{\'e}sengagement. Enfin, un dernier point aborde la question de la relation entre don de temps et don d'argent.",
keywords = "cross-border metropolises, free newspapers, media business model, state borders",
author = "Blandine Lejealle",
year = "2002",
language = "Fran{\c c}ais",
series = "Population & Emploi",
publisher = "CEPS/INSTEAD",
number = "02-02",
type = "WorkingPaper",
institution = "CEPS/INSTEAD",
}